Tag Archive
Game Localization Award
At the GDC Localization Summit, there was an extended discussion about having a Localization Award. After all, we all want to have great localizations, and we need something to promote good work, yes? As discussed, the problem comes from several angles: Who is going to judge for the award? While we may have a few individuals competent to judge three, four or... »
GDC Localization Summit 2009 Quick Notes
Back home in Southern California. Ahh, it feels good to be home—the right coffee mug, comfortable office, wicked-fast internet connection, hard-wired to the company server. Ahh, the good things of life! Not to mention family and friends! Today, I'm going to scribble down a few of the general overview notes on the GDC Localization Summit. I may get a few things... »
Is That Translator Asking for a Review?
We do not offer public reviews of our translators. Ever. It won't happen. Yes, we do like you (those of you who are good and meet your deadlines). No. No reviews on Proz.com or Translatorscafe.com or Craigslist or anywhere else that is publicly available. Why? Imagine a bad translator (who is not aware of quite how bad he is). And he's awful.... »